杨瀚森语言蜕变记:从英语零基础到NBA场边自如交流

球盟会最新追踪报道:

拉斯维加斯永利酒店的咖啡厅里,杨瀚森正用英语与记者侃侃而谈。这位身高2米16的中国大个子,一年前初到波特兰时还几乎不会说英语,如今已能独立完成大部分日常交流。这个夏天,他在没有专职翻译陪同的情况下,首次用英语接受了媒体专访。

about image

开拓者队去年选秀大会上用16号签选中这位中国新秀时,特意配备了专职翻译克里斯-刘。两人默契的合作中,杨瀚森常要求翻译在转述时加入俚语,展现他独特的幽默感。这种性格魅力让他在有限的上场时间里,依然赢得了球迷喜爱。

"刚开始真的很困难,"杨瀚森坦言,"但这是必须面对的挑战。"如今他的进步令人惊喜,篮球术语掌握尤其出色。上赛季就经常能看到他在场边直接用英语与队友、教练交流。虽然每周仍需接受线上语言辅导,但已基本摆脱对翻译的依赖。

在拉斯维加斯夏季联赛期间,杨瀚森与记者的30分钟对话中,仅需偶尔确认个别词汇。NBA中国社交媒体经理迈克-高全程见证了这一突破:"他的进步速度远超预期,现在已能流畅表达篮球相关的专业内容。"从语言零基础到场边自如交流,这位中国大个子正在用实力证明自己的适应能力。

更多精彩内容,请继续关注球盟会·qmh(中国)-官方网站后续更新。

每一次投篮,都是与自我的一次较量,突破极限!...

每一次投篮,都是与自我的一次较量,突破极限!...